Décision du Comité africain d’Experts sur les Droits et le Bien être de l’Enfant.

AU ECHO est une publication de la Direction de l’Information et de la Communication de la Commission de l’Union Africaine pendant les sommets ordinaires de l’Union Africaine. AU ECHO offre une plateforme aux Etats membres de l’Union Africaine  et  les  citoyens africains  pour mettre en discours les succès de l’Afrique, transmettre  et  partager  les connaissances  et  expériences sur  les  principaux  programmes  et  initiatives  de l’UA. Ce bulletin d’information
porte une attention particulière sur les succès réalisés  par les Etats membres et la société africaine dans la mise des décisions et programmes de l’UA.

AU ECHO est publié en version papier et en ligne. Les sujets qu’il aborde portent sur les thèmes des sommets de l’UA. Celui de 2016 est «Année des Droits de l’Homme, avec une  attention  particulière  pour Droits  des  Femmes».
Par  conséquent, AU  ECHO acceptera les contributions sur les progrès réalisés ainsi que les initiatives, les solutions
innovantes et défis du continent africain à cet effet, et particulièrement en ce moment où le continent entre dans la deuxième année de l’Agenda 2063.

Le rôle central que les droits de l’Homme en  général, et les  droits  des  femmes  en particulier, jouent dans la réalisation de la vision de l’Union Africaine d’une Afrique intégrée, prospère et pacifique, dirigée par ses propres citoyens et représentant une force dynamique  sur  la  scène  globale, n’est plus à démontrer. Lors des dernières décennies, plusieurs cadres normatifs sur les droits de l’homme sont entrés en vigueur – y compris la Charte Africaine des Droits de l’Homme et des Peuples; le  Protocole  de  la  Charte Africaine des Droits de l’Homme et des Peuples sur les droits des femmes en Afrique, La Charte  Africaine  des  droits  et  du  Bien-être de l’Enfant, le Protocole  sur  le  Statut  de  la Court Africaine de Justice et des droits de l’Homme – qui sont devenus incontournables pour  les différentes architectures des droits de l’Homme  et du développement et ont également jeté les bases du respect des droits de l’Homme.

La question abordée par ce numéro du AU ECHO, qui sera publié et distribué aux Chefs d’Etat et de Gouvernement et autres officiels de haut rang lors  du  Sommet  de l’Union Africaine en janvier 2016, recherche des articles fondés sur des faits et orientés vers des solutions  au  sujet  des  progrès  qui  ont  été  réalisés  et  les  solutions  innovantes  qui  sont entreprises dans le sens de la promotion et de la défense des droits de l’homme avec une  attention  particulière  sur  les  droits  des  femmes  et qui s’appuient sur les  différents cadres normatifs de l’UA.

Les contributions sont attendues des organes et personnel de la Commission de l’Union Africaine, Les  Etats  membres,  les commissions des droits de l’Homme, les institutions académiques, les think tanks, les  organisations de  la  société  civile, les  associations féminines et le grand public.

Ouverture des Candidatures: 23 septembre 2015
Clôture des Candidatures: 20 novembre 2015

Langues: Les  articles  devront  être  rédigés dans l’une des langues de travail de l’UA: Anglais, Français, Portugais et Arabe

Distribution: Le bulletin d’information AU  ECHO sera  distribué  aux  Chefs d’Etat et de Gouvernement de l’Union Africaine et autres délégués lors du 26ème
Sommet ordinaire de janvier 2016.

Les versions électroniques  seront  mises  en  ligne  et  diffusés  plus largement. Les copies seront    aussi    distribuées aux partenaires, institutions, académiques, les médias et les organisations de la société civile.

Nombre de mots: Pas plus de 1200 mots par article

Illustrations: Les Photos et autres illustrations qui amélioreront la qualité de l’article sont le bienvenu, Cependant elles devront appartenir à  l’auteur ou   être   couvertes   par   une   licence   Creative commons.

Toutes les candidatures doivent contenir les noms et contacts complets du candidat, son organisation et son titre s’il y a lieu. La publication des articles relève de la discrétion du Directeur de publication.

Envoyez vos manuscrits à la Rédactrice en Chef à l’adresse MusabayanaW@africa-union.org en copiant la directrice de publication à l’adresse HabibaM@africa-union.org.

Lire les numéros précédents du AUC ECHO sur www.au.int


Version anglaise et française de la Décision du Comité africain d’Experts sur les Droits et le Bien être de l’Enfant, suite à la Communication (Plainte) de la Rencontre Africaine pour la Défense des Droits de l’Homme (RADDHO) et du Centre pour les Droits de l’Homme de l’Université de Pretoria (Afrique du Sud)

OPEN CALL FOR SUBMISSIONS FOR AU’s ECHO NEWSLETTER

AU ECHO is published by the Directorate of Information and Communication of the African Union Commission during the ordinary summits of the African Union. At a time when Africa continues to face adverse publicity despite the many successes registered in different sectors, calls have often been made by the continent’s leaders for the active pronunciation of the continent’s progress, while not overlooking the challenges. The AU ECHO therefore provides a platform for member states of the African Union and African citizens to tell Africa’s story; and to impart and share knowledge and experiences in key programmes and initiatives of the AU. It focuses on the successes achieved by member states and African society in the implementation of decisions and programs of the AU.

The AU ECHO is published in both print and online versions. Its topics are guided by the themes of the summits of the AU. The theme for the African Union summits for 2016 is “Year of Human Rights with Special Focus on Rights of Women”. Accordingly, the AU ECHO will be accepting contributions on the progress that has been made as well as innovative initiatives and solutions to challenges in this respect on the African continent, especially at this time when the continent is in its second year of Agenda 2063.

The crucial role that human rights in general, and women’s rights in particular play in the African Union’s vision towards an integrated, prosperous and peaceful Africa, driven by its own citizens and representing a dynamic force in the global arena cannot be over emphasized. Over the past few decades, numerous Afro-centric human rights normative frameworks have come into play – including the African Charter on Human and People’s Rights; the African Charter on Human and People’s Rights on the Rights of Women in Africa; African Charter on the Rights and Welfare of the Child; Protocol on the Statute of the African Court of Justice and Human Rights – which have become indispensable to the wider global Human Rights and Development Architectures and set the stage for the realization of human rights.

This issue of the AU ECHO, to be published and distributed to Heads of State and other high level delegates at the January 2016 summit of the African Union, among other AU stakeholders therefore seeks evidence based and solution-oriented articles on the progress that has been achieved as well as innovative initiatives that are being undertaken with regard to promoting and upholding human rights, with a particular emphasis on the rights of women, guided by AU Human Rights Frameworks.

Contributions are being sought from organs and employees of the African Union Commission, member states, human rights commissions, academic institutions, think tanks, civil society organizations, women’s organizations and the wider public.

Read previous issues of ECHO

Submissions open:           September 23 2014

Submissions close:           November 20 2014

Languages: Articles for publication should be submitted in any of the AU languages i.e. English, French, Portuguese and Arabic
Distribution: The AU ECHO will be distributed to Heads of State and Government of the African Union and other delegates at their 24th Ordinary Summit in January 2016. Soft copies will be posted online and widely disseminated soon after. Copies will also be distributed to partners, academic institutions, media and civil society organisations.

Word count: Not more than 1200 words per article
Illustrations: Photographs and other illustrations that enhance the article are welcome, although these must be original to the author and/or under a creative commons license.

All submissions must contain the full name and contact of the sender, his/her organization and job title (if applicable).

Send your manuscript to the Chief Editor at MusabayanaW@africa-union.org with a copy to the Publishing Editor at HabibaM@africa-union.org.

http://au.int/en/content/african-union-calls-papers-publication-theme-%E2%80%9Cyear-human-rights-special-focus-rights-women%E2%80%9D

 

 

Please follow and like us:

Soyez le premier à commenter dans "Décision du Comité africain d’Experts sur les Droits et le Bien être de l’Enfant."

Laisser un commentaire

Votre adresse email ne sera pas publié.


*